NEWS

Salad/sides : 5

Main dish : 5

Rice/bread/noodle : 4

Desserts : 7

 

 

 

Adult : 46
Children : 21

 

 

2017/1/22更新

 

 

BBQパーティのお誘い

 今年も恒例の夏のBBQを開催します。皆様お誘いあわせのうえ是非ご参加ください!

 

We will be holding a summer BBQ party!


主催:サンタバーバラ日本人会
日時:2017年9月30日(土) 11:00〜15:00(途中参加・退出可能)

        Saturday. September 30th, 11AM-3PM 

場所:サンタバーバラショアラインパーク(公園中央のBBQエリア)

        Santa Barbara Shoreline Park (Group BBQ area in the center of             the park)

http://www.santabarbaraca.gov/gov/depts/parksrec/parks/features/beaches/shoreline.asp

 

参加費:大人一人$10、大人二組$15、家族(子供の数問わず)$20

           Adult $10, Couple $15, Family (regardless the number of kids)              $20

 

食事はこちらで用意します。サイドディッシュなどの持ち寄り、大歓迎です!

敷地内に子供が遊べる場所(遊具などのある公園)もあります。ぜひご家族で、お友達もお誘いのうえご参加下さい。

参加希望の方は、9/17(日)までに参加人数をこちらまでメールでご連絡ください。 

 

We will offer food, but we would appreciate it if you could bring side dishes. There is a play ground in this park where kids can play. Please bring your family and friends! Please RVSP by 9/17. (Please tell us the number of people)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

下記のイベントは終了致しました。

次回の日本人会は夏に開催予定です。

 

 

餅つき&ポットラックパーティのお誘い

 今年も恒例の冬の餅つき&ポットラックパーティを開催します。パーティでは餅つきとビンゴ大会を予定しております。皆様お誘いあわせのうえ是非ご参加ください。

 

We will be holding a winter mochi pounding & potluck party!


主催:サンタバーバラ日本人会
日時:2017年1月28日(土) 11:30 (受付開始11:00)〜14:30

場所:ベサニー教会 (http://www.bethanysb.org/)

Fee
・Adult
 Single: $8 ($10 without potluck)
   Family: $15 ($20 without potluck)

   Student: $5 ($7 without potluck)
・Children under 12: free


Program

11:00~  Registration

11:30~  Potluck party start

13:00~  Bingo game       

14:30~  Clean up

 


餅つきとビンゴ大会を予定しています。 

We will have mochi pounding and a bingo game.